2006年10月28日
Trick or Treat ?
金曜日は、金妻リュリュちゃんが、でっかいパンプキン畑の紹介をしてくれました。
10月31日は、Halloweenですね。
次の週末には、リュリュちゃんが、
本場の楽しいハロウインの報告をしてくれることと思います
私もまだ、息子たちが小学生の時、アメリカで過ごしたハロウインの写真がありましたので、紹介します。
子供たちは
「Trick or Treat ?」
お菓子をくれないと、いたずらしちゃうぞ~
といいながら、仮装をして、家々をまわります。
31日は、学校
では仮装パレード、
午後からはショッピングモールでお菓子をもらい、
夜は近所の家を回る、という感じで、子供たちは1日中
仮装の衣装で過ごします。
夫たちの職場も1日中、仕事場が動物園か
サーカスか
と、とにかく、仮装の人でいっぱいです。

夜、ご近所を回る子供たち↓

女の子は、プリンセスになれま~す↓

ハロウインで使ったお面を
日本の夏祭りで使った息子↓

日本の31日も、盛り上がるかな~

10月31日は、Halloweenですね。
次の週末には、リュリュちゃんが、


私もまだ、息子たちが小学生の時、アメリカで過ごしたハロウインの写真がありましたので、紹介します。
子供たちは
「Trick or Treat ?」
お菓子をくれないと、いたずらしちゃうぞ~

といいながら、仮装をして、家々をまわります。
31日は、学校

午後からはショッピングモールでお菓子をもらい、
夜は近所の家を回る、という感じで、子供たちは1日中
仮装の衣装で過ごします。
夫たちの職場も1日中、仕事場が動物園か


と、とにかく、仮装の人でいっぱいです。

夜、ご近所を回る子供たち↓

女の子は、プリンセスになれま~す↓

ハロウインで使ったお面を
日本の夏祭りで使った息子↓

日本の31日も、盛り上がるかな~

