2006年10月28日
Trick or Treat ?
金曜日は、金妻リュリュちゃんが、でっかいパンプキン畑の紹介をしてくれました。
10月31日は、Halloweenですね。
次の週末には、リュリュちゃんが、本場の楽しいハロウインの報告をしてくれることと思います
私もまだ、息子たちが小学生の時、アメリカで過ごしたハロウインの写真がありましたので、紹介します。
子供たちは
「Trick or Treat ?」
お菓子をくれないと、いたずらしちゃうぞ~
といいながら、仮装をして、家々をまわります。
31日は、学校では仮装パレード、
午後からはショッピングモールでお菓子をもらい、
夜は近所の家を回る、という感じで、子供たちは1日中
仮装の衣装で過ごします。
夫たちの職場も1日中、仕事場が動物園かサーカスか
と、とにかく、仮装の人でいっぱいです。
夜、ご近所を回る子供たち↓
女の子は、プリンセスになれま~す↓
ハロウインで使ったお面を
日本の夏祭りで使った息子↓
日本の31日も、盛り上がるかな~
10月31日は、Halloweenですね。
次の週末には、リュリュちゃんが、本場の楽しいハロウインの報告をしてくれることと思います
私もまだ、息子たちが小学生の時、アメリカで過ごしたハロウインの写真がありましたので、紹介します。
子供たちは
「Trick or Treat ?」
お菓子をくれないと、いたずらしちゃうぞ~
といいながら、仮装をして、家々をまわります。
31日は、学校では仮装パレード、
午後からはショッピングモールでお菓子をもらい、
夜は近所の家を回る、という感じで、子供たちは1日中
仮装の衣装で過ごします。
夫たちの職場も1日中、仕事場が動物園かサーカスか
と、とにかく、仮装の人でいっぱいです。
夜、ご近所を回る子供たち↓
女の子は、プリンセスになれま~す↓
ハロウインで使ったお面を
日本の夏祭りで使った息子↓
日本の31日も、盛り上がるかな~
って、おばちゃんはダメよね・・・ハハ
でも、ホントに楽しそう~
職場も学校も一日中お祭りなんですね~
やっぱり本場だあ~~~
”ET”の映画を思い出しちゃいましたよ~(^^)
おばちゃんたちは、プリンセスより「魔女」に
なった人が多かったと思います。
魔女の方が、妖艶な色気がただよってますしね~。
ポケモンブームの時は、ピカチュウがいっぱいいたし、最近はハリーポッターとか、その時々の流行りものがわかりました。
・・・って全く同じ妄想に浸ってしまいました。
申し訳ありません!!
でも、やっぱりプリンセスは永遠の憧れかも?!
コレカラハ、マリア姫と名前変えちゃおうかな(爆)
そうですね、プリンセスは、女の子の永遠の憧れですよね。
リュリュは、小さい頃、母のスカートやら風呂敷やらを駆使して「お姫様ごっこ」をした覚えがあります。(^^;;
うちの子たちが小さい頃は、黒ネコちゃんやピーターパン、海賊をやりましたよ。娘は、バレリーナや定番のプリンセスでした~!(^^)
当時流行ったものと言えば、「ニンジャタートル」とか「パワーレンジャー(アメリカ版ゴレンジャー)」がありましたね。
ディズニーキャラクターももう定番ですね~。
「姫」も「プリンセス マリア」もマリアさんに
ぴったり、と思います。でも、「姫」ときくと、
十二単を着たお姫様をイメージしちゃいますね。
マリアさんは、やっぱり、「プリンセス」でしょうか~?
実は、日本の私の社宅でも、ハロウインパーティがあって、お菓子を配ってくれるお家を募集しています。
魔女の姿で、キャンディ配ってみましょうかね?
スーパーやデパートも、かわいいハロウインの
お菓子で、いっぱいで~す。