ひろちゃんテニス記 - ひろちゃん＆みんなのおしゃべりラリー アメリカでリーグ経験のあるひろちゃんのテニス日記です。

英会話行ってきました。

ヒアリングはかなりできるけど
会話の方は相変わらず難しい。

（アメリカに行っている時は
　英語よりテニスが上達した）

マーク先生いわく
グラマーがわかってないから

英会話に行ってきました。

週末はどうだった

という、いつもの質問から入っていって
土曜日にいった、アマチュア劇団の
劇のストーリーの説明をすることになった。

週１回、英会話に行っています。
現在のTeacherは、英国人のMr.M。

Mr.Mは、いい先生なんだけど、生徒の私より
話好きで、おかげで私は会話力よりリスニング力が
ついているような気が…

週に１度、英会話をしています。
Ｄａｖｅ先生がアメリカに、バケーションでいっている
２ヶ月間は、代わりの先生、Ｊｈｏｎ先生に習っています。

Ｊｈｏｎ先生はアカデミックな方で、
会話の一言一言、気になる点を全て、指摘･･･


日本人は「Ｌ」と「Ｒ」の発音区別が難しい･･･
「Ｒ」の発音まで直されて（らりるれろ、と違うんかい！）
時制を注意され、前置詞が抜けたとストップされ、
Ｓｏ～，いきなりソウソウ言ってはいけない
Ｇｏｏｄ　ｒｅｓｕｌｔって何の事
日本人、よく言うけど、アメリカ人さ～っぱりわからないよ

などなど・・・
従って会話はゆ～っくり、結論に至る前にレッスン終了。



Ｄａｖｅ先生が、いかに私の言うことを想像力豊かに
聞いていたかが、わかったぞ・・・
Ｄａｖｅ先生はとにかく、しゃべれ方式。

どっちがいいんやろね。
Ｊｈｏｎ先生方式も好きだわ。

最近はつつじがきれいに咲いています。
私のマンションの玄関前にもつつじの植え込みがあります。
午後になると玄関の前で、小さい子供達が遊び、
若いお母さん方がこどもを遊ばせながら会話をしています。

その前をラケットをかついで帰ってくる
私なんですが･･･

男の子ふたりが、つつじの植え込みを
棒でたたいて遊んでいました。
つつじの花があたりに落ちています。

　　　え～っ

と思いましたが、その時注意できませんでした。
その後も、子供達がいない昼間、
つつじの花が地面に落ちているのを見ました。

　　今度、そんな現場をみたら絶対、注意します

エレベーターに乗ってもおりもしないのに
全部の階のボタンを押したりいたずらっ子はいっぱいです。
自分の息子を棚に上げて、注意していこうと思います。


もひとつ、気になる事･･･

　豚インフルエンザ･･･swine flu

っていうんですって。pig fluとは言わないらしいです。

月曜日は英会話してきました。
話題は息子の話になって

　次男は文化祭のコメディの英語劇にでました。
　数人の男の子はカツラをつけスカートをはいて女装し、
　次男はどうみても男女のナースになりました。
　うけました。

　長男は体育祭の部対抗リレーで、すね毛を出して
　私のノースリ＋スコートをはき、胸にテニスボールを
　入れて走りました。うけました。

　アメリカ育ちのせいか明るい息子達です。

という会話をしました。

彼らはextroverted（外向的）な性格だね。
日本人はintroverted（内向的）な人が多いのにね。
ぼくは日本ではextrovertedだけど、
アメリカ人の中ではintrovertedなんだよ。

ということでした。

　　　　　　　この単語知らなかった。　

月曜日の午前中は英会話の日。
いつものファミレスでコーヒーを頼んで会話だ～！
とファミレスに到着すると･･･貼り紙が･･･

　　９月○○日をもって閉店させていただきます

びっくりしました。
先週はちゃんとやっていたのに突然の閉店です。
ぼ～っと立っていたら、Mr.D先生からメールがきて
近くの別のファミレスでやろうという事でした。

　　これはアメリカのリーマン・・・の破綻の
　　影響にちがいない！と先生。
　　たしかに閉店したファミレスは
　　アメリカからのレストランでした。

今日の会話のテーマはサブプライムローンとか、
英語のレベルは低いのに内容はイッチョ前でした。
先生の近所のディスカウント･リカー（お酒）店も
いきなり閉店したそうです。

　　新しい場所となったファミレスはきれいで
　　広かったけどウェイトレスのおねえさんが
　　ちょっときつい感じだった･･･　

インド人のＭｒ．Ｒコーチに事実上、プライベートレッスンを
９０分していただくことになりました。
レッスンの始めに、大胆にも

　「ジャパニーズとイングリッシュ、どっちがＢｅｔｔｅｒ？
　　Ｂｅｃａｕｓｅ　私、アメリカにいた時
　　イングリッシュでレッスンＴａｋｅしたこと
　　あるのでＰｅｒｈａｐｓ、Ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄできます
　　やぶからスティ～ック！」

と、ルー語でききました。
（うそです。下手な英語で聞きました　）

そうしたら、Ｍｒ．Ｒコーチ、いきいきして
　イングリッシュ
ということだったので、９０分間Ｔｅｎｎｉｓ＆Ｅｎｇｌｉｓｈレッスン
ということになりました。

スクールの課題が「スライスストローク」ということだったので、
フォアとバックハンドのスライスストロークを教えてもらいました。
ストロークが苦手なひろちゃんなので、不安でしたが、
コーチのポイントがとてもシンプルなので集中しやすく
大変有意義なレッスンでした。

フォアのスライスは、ラケットヘッドを立てて
ボールをブラッシュする（こする）。
バックは右手の手首を肩の高さまであげて
ラケットを振り下ろす。
いずれも腰をいれる…などなどひたすら球出しをしてもらい
納得のいくボールが打てるまで打たせてもらいました。
（しんどかった～　）

その後はサーブをみてもらいました。
ポイントをいくつか言われましたが、
まず大事なのはトスを上げる左手を残すこと。

また、トスをあげる時、
手のひらにボールを置いて上げるのではなく
ボールをもつ手の親指側を上にして
トスをあげる。

ラケットを握る指は人差し指を上にずらして握ること、
など、教えてもらいました。
実行できるかどうかは別にして興味深い内容でした。

Ｙｏｕｒ　ｔｅｃｈｎｉｃａｌ　ｐｒｏｂｌｅｍ　ｉｓ　～・・・
といろいろ言われました～。

印象的だったのは、どういう時スライスをうつんですか？
とか、サーブの時足の向きは？とか質問すると、
（かなり初歩的～　）
　「Ｉｔ’ｓ　ｕｐ　ｔｏ　ｙｏｕ（あなた次第）
　　マッケンローなどは自由でしょ」
と、決まった答はない、自分で考えなさい、といわれました。

最後はコーチと打ち合いました。
自分で考えていろいろな球を打ち分けなさい！
ということでしたが…
いかに考えて打ってないかわかりました。
本能のテニスはだめや･･･　　

練習の合間にちょっと世間話もしました。
遠くから通っているのでこの辺に安いマンションない？
とか
私の友達がインドへ赴任するのでわからない事きいてもいい？
とか

　最後にコーチも英語でレッスンできて楽しかったって！


　　　　終わった後、隣のコートでレッスンしていたおばさんたちが
　　　　「たいへんだったね～」
　　　　だって。　
　　　　大変そうにみえたんやね～　

先々週の金曜日、まだ私の足が元気だった時の事です。
火曜日にレッスンをとっているのですが、
なぜか火曜日は試合が多いんです。
試合にでると火曜日のレッスンの振り替えをしないといけません。
金曜日の朝、希望の振り替えクラスを電話でお願いすると
　　第１希望　すでに人数フル　
　　第２希望　コーチの都合で休講　
テニスがしたかったので、仕方なくあるクラスをお願いしました。
（おじいさんが多いクラス）

５分後、電話がかかってきました。
新しく来られたコーチが、休講クラス、
ひろちゃんひとりでもやってくれますが、どうですか

　　　コーチ、インド人のＭｒ．Ｒですが･･･

はい！はい！は～い　
インドの方でも、日本の方でも、テニスできればいいんです～！　
　　Ｉ　　
おねがいしま～す

　　　　　　　と、いうことで、おねがいしました


　　　　　　　つづく
　　　　　ほどのお話でもないんですが…　



　　　　　

去年の５月から週１回英会話に通い始めて約１年半がすぎました。
ネットで自分のお小遣いでいけそうな所を捜しました。
近所のカフェでお話してます。
意外と続いてるな～…
デイブ先生も私の英語に慣れてくれたか…
（ＴＶのデイブさんとは全然イメージ違いますよ）

アメリカ人のデイブ先生と話して、
なるほど～、面白いな～、え～っ!そんなことがっ！
て感じることも多く、それなりに会話を楽しんでいます。

なるほど～って思ったこと。

　　次男スシボーは絵が苦手です。
　先日も動物園の写生大会に行きました。
　デイブ先生曰く、日本や中国の子供は漢字の勉強を
　小さい頃からすることにより
　細かい部分まで観察する能力にすぐれている。
　スシボー君はアメリカに１０年近くいて
　ＡＢＣばかりやってたからじゃない？
　アメリカでは数字もＡＢＣも書く順番なんか誰も注意しないよ。
　形になってればいいんだ。
　アメリカ人の子は絵みんなへたやで～。
　　･･･そういうことに、しとくか（ひろちゃん）

面白いな～って思ったこと。

　妻と夫についての会話の時。
　先生の奥さんは何でも期限ぎりぎりにならないとやらないのに
　ゴミを前の日に出す。
　逆に先生は余裕を持ってなんでもやるがゴミはその日に出す。
　奥さん不思議や～って言ってました。

え～っ!そんなことがっ！と思ったこと。

　　先生は自転車にのっていますが、
　日本のおまわりさんに２０回以上止められて質問された。
　自転車泥棒かと疑われるそうだ。
　潔白がわかってもおまわりさんの態度がいつもえらそう。
　ついに警察に行って弁護士同伴で文句をいったが
　結局うやむやらしい。
　それ以外にも日本の外国人に対する対応の悪さを
　いろいろ聞きました。
　ちゃんと対応してよね！、おまわりさん、お医者さん、役所の人!!


　　というような会話を一応、英語でやってます。
　　まあ、ほとんど

　　　　Ｉ　see ･･･ really　??

　　って聞いてるだけかもしれませんが･･･