ひろちゃんテニス記 - ひろちゃん＆みんなのおしゃべりラリーアメリカでリーグ経験のあるひろちゃんのテニス日記です。

プロフィール

ひろちゃんは約１０年アメリカに駐在し、その間、リーグに参加してアメリカのハードテニスでもまれてきました。帰国後はまた新しいテニス環境で奮闘中です。
１から出直しです。

時々川柳その１

これからは　技で勝負だ

走れない

体力不足

時々川柳その２

おばさんは　もとをとるまで

たおれません

コーチのお言葉

しがらみ

時々、日本語がわからなくなる。
｢しがらみ」だったか「しらがみ（白髪）」だったか

人間関係は「しがらみ」だよね。

同じレッスンに、前回の関西レディスで

Ａにあがった人がいる。
２年間ぐらいは同じクラスに在籍しているが、
じっくり話をするようになったのは半年前ぐらいからだろうか･･･
彼女は遊びのゲームは全く私達とは（誘っても）しない。
私達とはしがらみ作りたくないのね

感じのいい人だけどマイペースだと思っていた。

しかし、最近は、試合どうだった？と聞いてくれたり
私のモヤモヤした話を聞いてくれるようになった。
私がいろいろテニスの悩み（愚痴ともいう）を打ち明けているのは
３６５友達と、彼女ぐらいだろうか。
昨日もレッスンが終わった後スクールの暗いロビーの
片隅に立って話を聞いてくれた。（暗っ

）
助かります。

彼女もいっていたけど、「しがらみ」は時として
わずらわしい。

　　私のペアのＣさんも、白髪はあるがしがらみのない
　　　ひろちゃんと組んでいて気が楽なんじゃない？
　　　　　
という事だった･･･　

人間もよう | 投稿者ひろちゃん 10:27 | コメント(10)| トラックバック(0)

トラックバック

こちらの記事へのトラックバックは下のURLをコピーして行ってください。

しがらみを　変換したら　柵　とでました。
ひろちゃんは　よいしがらみだけ　持っているのね。（変な文章ですか？私も日本語、怪しいです）

投稿者 moriko 2008/12/10 23:04

難しい単語ですね、ここのとこ使ってませんでした＾＾；
では、早速使ってみよう。
※「彼女」はわずらわしいしがらみに苦労されたんでしょうね。
（舌噛みそう＾＾；）

ひろちゃんにはその毒気を感じなかったんですね～＾＾

まだまだ人間関係の修行が足りないﾜﾀｼです。
（しらがみが気になり始めたけど＾＾；；）

投稿者はじめ 2008/12/11 01:38

しがらみ…日本に置いてきてしまったような単語です。（＾＾；

親戚関係、ご近所関係等、日本の方が複雑そうよねー。
帰国後、そう感じなかった？！
↑私も人間関係の修行が（も）足りませ～ん。。。

投稿者リュリュ 2008/12/11 08:18

>>morikoさん
>柵
私も辞書で引いたらそれが出ました。
意味も？？だったわ(^^;

>よいしがらみ
聞いたことない表現のような気が･･･
「しがらみ」ってからみあいたくないものって感じかしら?(^^;
ねちねち~っと･･･キャ~＝３＝３

投稿者ひろちゃん 2008/12/11 20:14

>>はじめちゃん
>※「彼女」はわずらわしいしがらみに苦労されたんでしょうね。
そのとおり！^^;;
Cさんは何度もパートナーが変わっているから、いろいろあったみたいですよ。

>人間関係の修行
かなり、修行したかもしれない･･･
危うきには近寄らず！よ。

投稿者ひろちゃん 2008/12/11 20:18

>>リュリュちゃん
>帰国後、そう感じなかった？！
感じました。
日本語がわかるだけに、ちゃんと向き合わないといけませんね。

私の経験では３年に１人、天敵のような人が現れる･･･
そろそろかしら･･･(^^;;

投稿者ひろちゃん 2008/12/11 20:21

こんにちは。
しがらみ　　調べてみました。
　　せきとめるもの、まといつくもの《古い広辞苑》

つまり、ひろちゃんの誘いにのっちゃうと
『彼女』はＣさんの仲間って他の人たちから思われちゃう、そういうのはいやなのね。
Ｃさんは自分が誘った側だし、古くからやっているし、ひろちゃんに対してリーダーシップを取ろうとしている？もし、そうとしたら早めの話し合いがいるのでしょうね。
なんだかそういう話し合いって日本語はむずかしいって思う。
もちろんわたしは英語でもできへんけど。

投稿者ｍａｒｙ 2008/12/11 23:07

この約5年固定ペアを作らず、いろ～んなしがらみから逃げて？
過ごしてきました～(^^ゞ
気楽ですけど、孤独だし、ペアリングの向上も簡単じゃない
というデメリットも。なかなかバランスが難しいですね。

投稿者サル爺ぃ 2008/12/12 06:56

>>maryさん
こんにちは
「しがらみ」はやはりネガティブな意味なんですね。
ありがとうございました。

Aさんが遊びのゲームをしないというのは、レベルの問題もあると思うんです。
＋わずらわしい人間関係は避けたい、という気持ちかな。
Aさんに誘われるぐらいに上達しないとネ･･･(^^)

>早めの話し合いがいるのでしょうね
今のところ人間関係は問題ない所が、切り出すのが難しいです。
英語の方がストレートよね。

気にかけてくれてありがとうございます。

投稿者ひろちゃん 2008/12/12 22:01

>>サル爺ぃさん
こんにちは～
サル爺ぃさんに｢孤独」という言葉は似合わないような感じが･･･(^^;
みんなに頼りにされている頼もしい存在って印象があります。

>いろ～んなしがらみから逃げて？
いろいろ経験されました？(^^;;

私もなかなか勝てませんが、かといって、
周りの環境を変えるのも不安があるし・・・
でも長くても固定ペアは２年が限界って気持ちはあります。
ありがとうございます。

投稿者ひろちゃん 2008/12/12 22:11